-
1 waste burial site
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > waste burial site
-
2 захоронение
-
3 могильник
-
4 место захоронения
1) General subject: Golgotha, grave site2) Geology: repository3) Engineering: burial ground, burial site, disposal area, disposal site (радиоактивных отходов), dumping ground, dumping site, graveyard, storage site (радиоактивных отходов)4) Law: burial place5) Chemical weapons: landfill6) Makarov: graveyard (опасных отходов), graveyard (радиоактивных отходов) -
5 место захоронения отходов
1) Engineering: burial ground2) Construction: waste burial site, waste repository3) Ecology: dumping ground, storage site4) Chemical weapons: burial site, disposal site, landfillУниверсальный русско-английский словарь > место захоронения отходов
-
6 место захоронения отходов
место захоронения отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > место захоронения отходов
-
7 могильник
1) General subject: burial ground, repository (для отходов производства), mortality digestor (для скота)2) Biology: imperial eagle (Aquila heliaca)3) Engineering: burial, burial site, mortuary (радиоактивных отходов)4) Religion: cemetery5) Archaeology: barrow6) Atomic energy: final repository7) Chemical weapons: landfill8) Makarov: burial (радиоактивных отходов), burial mound9) Caspian: landfill cell (для захоронения опасных отходов), secure landfill (для захоронения опасных отходов) -
8 полигон для захоронения отходов
1) Sakhalin energy glossary: disposal site2) Chemical weapons: disposal area, disposal burial grounds, disposal burial grounds/Waste burial site3) oil&gas: landfillУниверсальный русско-английский словарь > полигон для захоронения отходов
-
9 захоронение
-
10 скотомогильник
1) Veterinary medicine: dead pile2) Ecology: animal burial site3) Makarov: burial ground for animal refuse, cattle mortuary4) oil&gas: animal burial -
11 погребение
сburial, interment litме́сто погребе́ния — burial site/ground
-
12 Долина цариц
-
13 могильник твёрдых отходов
Chemical weapons: burial site, solid waste landfillУниверсальный русско-английский словарь > могильник твёрдых отходов
-
14 мусорная свалка
1) American: sanitary fill, sanitary landfill2) Engineering: landfill, trash dump3) Chemical weapons: burial site4) Makarov: controlled tip, refuse dump -
15 паляквын
Archaeology: ancient Chukchi burial site (mine) -
16 скотомогильник с сибирской язвой
Ecology: anthrax burial siteУниверсальный русско-английский словарь > скотомогильник с сибирской язвой
-
17 dumping ground
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dumping ground
-
18 waste repository
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > waste repository
-
19 участок
1) General subject: allottee, block, branch, circuit, clot (породы), constabulary, district, district (горных работ, тж. mining district), extent, field, locality, location, lot (земли), nick, parcel (земли), piece (земли), plat, plot (земли), polling-center, practice (здравоохранение), precinct, region, section, sector, site (для строительства), station, strand (транспортера), tract, burial space (место захоронения, место на кладбище.), burial plot (место захоронения, место на кладбище), (в дополнение к дому) acreage2) Computers: bucket6) Medicine: division, locus (болезни или поражения), portion7) American: homestead (поселенца)8) Military: corner, front, ground (местности), phase, site, sub-district, subdistrict (района), window9) Engineering: arm (цепи), department, flight, floor, ground, island, land, part, place, project land, reach (реки или канала с однородными гидрологическими характеристиками), segment, spacing, span, spot, zone10) Agriculture: close (земли, преим. огороженный), (опытный) plot11) Construction: pipe run (трубопровода), pipe section (трубопровода), reach (реки, канала), run (трубопровода), section (трубопровода, дороги, канала и т. п.), stretch12) Mathematics: cell, site territory13) Railway term: canton, district (железной дороги), territory14) Law: polling station, precinct station15) Commerce: area salesman17) Accounting: segment (направление деятельности или зона ответственности внутри предприятия), site (для застройки)19) Mining: division (шахты), lease (на нефтяном промысле), panel, plot (под разработку или разведку), probable oil land, tract (месторождения нефти или газа)21) Metallurgy: dock22) Oil: division (напр. трубопровода), lease, pool, prospective oil land24) Astronautics: leg (траектории)25) Cartography: block (напр, леса, заповедника, угодий)26) Mechanics: bay27) Coolers: length28) Business: area30) Oil&Gas technology acreage31) Network technologies: slot32) Polymers: fragment33) Automation: bay (цеха), division (цеха), leg (цепи), line, (производственный) pod (напр. ГПС), (производственный) workshop, workshop section (цеха)36) Chemical weapons: bay (цеха, производства)37) Makarov: compartment (леса), cut, division (напр., трубопровода), estate, field (для какой-л. цели), field (кирпичной стены между проёмами или углами здания), interval, leg (маршрута полёта), length (напр., провода), limits, line (производственный), pad, path, reach (канала, реки), spacing (линии связи), span (линии связи), strand (транспортёра), stretch (водотока), subdivision, track (лесной)38) Taboo: beat39) Road traffic: (шоссе, дороги) portion (A portion of the Barnet Highway was closed for several hours Sunday evening due to a gas leak.)40) Gold mining: area (напр. areas referred to in this report; areas selected for future work), partially explored area41) Electrochemistry: speck42) Logistics: subarea43) Cement: property44) Coal: tenement (участок угольного месторождения, подлежащего разработке. Спец. в Австралии все подобные участки снимаются в аренду от государства.) -
20 захоронение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
burial site — noun a tract of land used for burials • Syn: ↑cemetery, ↑graveyard, ↑burial ground, ↑burying ground, ↑memorial park, ↑necropolis • Hypernyms: ↑site, ↑land site … Useful english dictionary
Jane Addams Burial Site — The Jane Addams Burial Site is located in Cedarville Cemetery in the village of Cedarville, Illinois, United States. Jane Addams burial site is located on a family plot which also contains the graves of her father, John Huy Addams, and several… … Wikipedia
Hurricane of 1928 African American Mass Burial Site — Infobox nrhp name = Hurricane of 1928 African American Mass Burial Site caption = locator x = 239 locator y = 162 location = West Palm Beach, Florida lat degrees = 26 lat minutes = 44 lat seconds = 11 lat direction = N long degrees = 80 long… … Wikipedia
Burial — This article is about human burial practices. For other uses, see Burial (disambiguation). Inhume redirects here. for the band, see Inhume (band). Underwater funeral in Twenty Thousand Leagues Under the Sea from an edition with drawings by… … Wikipedia
Burial Hill — William Bradford s grave on Plymouth Burial Hill Burial Hill is a hill containing a historic cemetery (burying ground) in Plymouth, Massachusetts. The burial ground is the burial site of several Pilgrims. The cemetery was founded in the 17th… … Wikipedia
burial — noun ADJECTIVE ▪ decent, proper ▪ Christian, etc. VERB + BURIAL ▪ give sb ▪ We want to give him a decent Christian burial … Collocations dictionary
burial ground — noun a tract of land used for burials • Syn: ↑cemetery, ↑graveyard, ↑burial site, ↑burying ground, ↑memorial park, ↑necropolis • Hypernyms: ↑site, ↑land site … Useful english dictionary
Burial places of founders of world religions — This article identifies the burial places of founders of world religions. Bahá í FaithLocated in Bahji near Acre, Israel, the Shrine of Bahá u lláh is the most holy place for Bahá ís and their Qiblih, or direction of prayer. It contains the… … Wikipedia
burial mound — a mound built over a grave or graves. Cf. barrow2 (def. 1). [1850 55] * * * ▪ archaeology artificial hill of earth and stones built over the remains of the dead. In England the equivalent term is barrow; (barrow) in Scotland, cairn; and in… … Universalium
burial customs — In ancient Mesopotamia people often referred to death as going to one s fate, taking refuge on one s mountain, or going to the road of one s forefathers. Whatever one called it, it was seen as a journey, and it was customary to prepare the… … Ancient Mesopotamia dictioary
burial mound — A pile, hillock, or human made hill, composed of debris or earth heaped up to mark a burial site. ICOMANTH & GG … Glossary of landform and geologic terms